1. Экспортируем контакты из Outlook в CSV
  2. Затем с помощью программы http://www.csvtovcard.com/ конвертируем CSV в vCard 
    1. Соотносим поля из CSV файла с полями в vCard
  3. Импортируем полученный vCard в iCloud Контакты